Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Hier kan je technische vragen stellen.
Gebruikersavatar
tarac
Forumbeheerder
Berichten: 4706
Lid geworden op: 15 nov 2014, 23:06
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door tarac »

BanaanZombie schreef:Staan bij jou die mappen in one drive bij windows 10? Bij mij niet namelijk. Mijn documenten staat gewoon onder mijn pc.
Dat komt omdat jij een update uitgevoerd hebt en ik een "schone installatie"
Uiteraard heb ik die mapjes uit onedrive verplaatst naar de gebruikelijk locatie.
Ik heb er geen behoefte aan dat Windows steeds mijn Documenten en Afbeeldingen e.d. naar de Cloud synchroniseert.

Edit: Omdat vraagsteller HBN de mapjes vóór update van Windows naar de D schijf heeft verplaatst is dus de kans groot dat Windows ze opnieuw heeft aangemaakt in \OneDrive
HBN
Gebruiker
Berichten: 18
Lid geworden op: 22 aug 2015, 12:48
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door HBN »

Geweldig al deze ondersteuning ! Bedankt.

Ik ga het morgen proberen.

Ik zat zelf nog te denken : kan anders systeemherstel via Windows (naar gisteren) me hier wellicht nog redden ?
Gebruikersavatar
BanaanZombie
Staflid
Berichten: 3039
Lid geworden op: 16 nov 2014, 11:40
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door BanaanZombie »

Dat verklaard een hoop!

@ hbn
Ik snap niet waarom je dat wil doen? Als ik het goed begrijp heb je alles nog? Maar het staat nu gewoon op een andere schijf?
Music and Love are the most powerful things in the world

When you're with the ones you love, It's not hard to smile. It's hard not to smile
Gebruikersavatar
tarac
Forumbeheerder
Berichten: 4706
Lid geworden op: 15 nov 2014, 23:06
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door tarac »

HBN schreef:Geweldig al deze ondersteuning ! Bedankt.

Ik ga het morgen proberen.

Ik zat zelf nog te denken : kan anders systeemherstel via Windows (naar gisteren) me hier wellicht nog redden ?
Nergens voor nodig, gewoon die map verplaatsen en klaar ben je.
Kost je hooguit 3 minuten.
HBN
Gebruiker
Berichten: 18
Lid geworden op: 22 aug 2015, 12:48
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door HBN »

Hallo Tarac e.a. ,

Het heeft wat experimenteren gekost, maar het is gelukt.

Er bleken twee versies van het mapje Electronic Arts te circuleren, ééntje met alleen submapje De Sims en daarnaast nog een andere met twee submapjes : 1x De Sims 4 en 1x The Sims 4.

Pas toen ik die laatste plaatste in de Windows map Mijn Documenten, werkte het weer.

Nu alleen nog de laatste uitbreiding (Beleef het Samen) er bij zetten, maar daarvoor ga ik eerst weer even rustig filmpjes kijken hoe het ook al weer moest.

Nogmaals : hartelijk dank !
Gebruikersavatar
tarac
Forumbeheerder
Berichten: 4706
Lid geworden op: 15 nov 2014, 23:06
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door tarac »

HBN schreef:Hallo Tarac e.a. ,

Het heeft wat experimenteren gekost, maar het is gelukt.

Er bleken twee versies van het mapje Electronic Arts te circuleren, ééntje met alleen submapje De Sims en daarnaast nog een andere met twee submapjes : 1x De Sims 4 en 1x The Sims 4.

Pas toen ik die laatste plaatste in de Windows map Mijn Documenten, werkte het weer.

Nu alleen nog de laatste uitbreiding (Beleef het Samen) er bij zetten, maar daarvoor ga ik eerst weer even rustig filmpjes kijken hoe het ook al weer moest.

Nogmaals : hartelijk dank !
Ik heb op http://sims-downloaden.weebly.com/sims-4.html onderaan nog een filmpje gezet hoe je de crack voor 64-bits computers plaatst en de taalwijziger gebruikt.
HBN
Gebruiker
Berichten: 18
Lid geworden op: 22 aug 2015, 12:48
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door HBN »

Bedankt maar weer, Tarac, ik heb het bekeken.

Mijn dochter draait op 32 bit (althans : haar PC).

Ik heb gezien dat bij de uitbreiding "Beleef het Samen" ook weer een mapje crack zit.
De inhoud daaruit dus - na het draaien van de Setup - gewoon weer kopiëren en in de map GAME-BIN van het geïnstalleerde spel zetten ?

En dat geeft dan geen gedonder met de crack die daar al in staat ?
Gebruikersavatar
tarac
Forumbeheerder
Berichten: 4706
Lid geworden op: 15 nov 2014, 23:06
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door tarac »

Nee, bestaande bestanden gewoon overschrijven.
Let wel rldOrigin.dll geeft problemen met je virusscanner, je moet dit bestand dus laten toestaan.
HBN
Gebruiker
Berichten: 18
Lid geworden op: 22 aug 2015, 12:48
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door HBN »

Ja, ok, die truc kennen we inmiddels.
Ik ga het binnenkort proberen. Dochterlief is zo blij dat het weer werkt, dat ik nu even niet gewenst ben ;-)
HBN
Gebruiker
Berichten: 18
Lid geworden op: 22 aug 2015, 12:48
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door HBN »

Hallo Tarac e.a. ,

Om te beginnen al het goede gewenst voor 2016.

Ik wilde nog even laten weten dat de uitbreiding met "Beleef het Samen" zonder problemen gelukt is.
Dus dank voor al het werk en de duidelijke ondersteuning via het forum.
Gebruikersavatar
tarac
Forumbeheerder
Berichten: 4706
Lid geworden op: 15 nov 2014, 23:06
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door tarac »

HBN schreef:Hallo Tarac e.a. ,

Om te beginnen al het goede gewenst voor 2016.

Ik wilde nog even laten weten dat de uitbreiding met "Beleef het Samen" zonder problemen gelukt is.
Dus dank voor al het werk en de duidelijke ondersteuning via het forum.
Ook voor jullie de beste wensen voor 2016
Bedankt voor je reactie, meestal hoor je namelijk niks meer als iets gelukt is.
Ja, kwestie van beleefdheid en daar is de huidige jeugd niet echt op ingesteld, helaas !
Maar fijn dat alles gelukt is, dan is mijn werk in elk geval niet voor niets geweest.
Gebruikersavatar
tarac
Forumbeheerder
Berichten: 4706
Lid geworden op: 15 nov 2014, 23:06
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door tarac »

Sinds de nieuwe uitbreidingen voor o.a. Dine Out is het wijzigen van de taal een stuk eenvoudiger geworden.
Ga naar je installatiemap - The Sims 4 - Game - Bin.
Open het bestand RldOrigin.ini met b.v. kladblok.
Je ziet nu een aantal regels waar steeds een punt-komma voor staat.
[Origin]
;If the Language parameter is set, the emulator will attempt to set the selected language option in the relevant registry key.
;Use it if you didn't yourself set the language or use the included language selector.
;Make sure you run the Sims .exe in admin mode the first time you run it with the Language parameter set.
;Remove the following ; to activate parameter
;Language=en_US
Languages=cs_CZ,da_DK,de_DE,en_US,es_ES,fi_FI,fr_FR,it_IT,ja_JP,ko_KR,nl_NL,no_NO,pl_PL,pt_BR,ru_RU,sv_SE,zh_TW
LanguageHKLM=Software\Maxis\The Sims 4\Locale
Flags=1
Eén van die regels is b.v.
;Language=en_Us

Haal die punt-komma weg en kies je gewenste taal, zodat de regel bij Nederlands er zo uitziet.
Language=nl_Nl

Sla het bestand weer op en start je spel na elke taalwijziging eerst als Administrator (rechtsklik op je snelkoppeling en kies Uitvoeren als Administrator)
HBN
Gebruiker
Berichten: 18
Lid geworden op: 22 aug 2015, 12:48
Contacteer:

Re: Taal veranderen : Nieuw probleempje --> start niet meer

Bericht door HBN »

OK, ga het binnenkort weer eens bekijken. Bedankt !
Plaats reactie

Terug naar “Sims 4 - Technisch”